Cuando vives fuera de tu país abres tu mente a otras culturas, a otras formas de hacer las cosas que nunca te habías planteado. Para ser sincero vas perdiendo algo de ti, las cosas que piensas que ya no son tan importantes, y vas aportando cosas nuevas. Vas creciendo como persona, y luego te cuesta entender […]
… EN INGLATERRA
Una familia Española viviendo en Inglaterra
World Book Day. El día que los personajes de cuento van al cole
El día internacional del libro el el 23 de abril. La UNESCO decidió poner ese día para celebrar el día del libro y los derechos de autor. La intención no es otra que fomentar la cultura entre la población. La fecha en sí es emblemática ya que es «supuestamente» el día que murieron Cervantes y Shakespeare. Qué […]
Pancakes Day. El día de las tortitas
Después de un año en Inglaterra le estamos cogiendo gustillo a sus tradiciones, sobre todo si son tan dulces como la del «Pancake Day». Para que os hagáis una idea los pancakes son una mezcla entre las tortitas americanas y los crepes franceses. Y ¿qué es el Pancake Day? Es una tradición del Reino Unido y se celebra justo el […]
Querido pediatra, te echo de menos
Querido pediatra te extraño mucho y te echo de menos. Os aseguro que esto no es una carta de amor platónico a mi pediatra. Sino, un aullido desesperado a ver si me escucha y me echa una manita que tengo a mi peque enferma. Uno de los miedos que yo he tenido cuando me he ido […]
Autorizo a mi hija a llevar pendientes en el colegio
Ya escribí una vez sobre las diferencias culturales de los países en los que he vivido. Son diferencias que cuando estás en el país de turista pasan desapercibidas, pero cuando vives en ellos se hacen notables, curiosas y incómodas en algunos casos. Os voy a contar una que me ha pasado recientemente con mi hija […]
Cariño, no debes hablar con desconocidos
La semana pasada recibimos un e-mail del colegio pidiendo colaboración a todos los padres por algo importante que había sucedido en la zona que vivimos. El e-mail nos comunicaba que el día anterior había sucedido un altercado con una niña de un colegio de nuestro barrio. Al parecer dos hombres habían abordado a la niña, […]
Ventajas de cenar a las 6 de la tarde
Esta ha sido la pregunta más repetida durante nuestra estancia en España estas Navidades. ¿De verdad que cenáis a las 6 de la tarde? No me lo creo. Pues sí créetelo. Llevamos sólo un añito en Inglaterra y ya nos hemos hecho más ingleses que el mismísimo Mister Bean. Y es que allí donde vivimos […]
Nico «El Pirata» y su diente negro
¿Os he contado alguna vez que al poco tiempo de llegar a Reading Nico tuvo un accidente en el colegio? Se pegó un gran golpe contra una poste en la boca que le dejó la encía inflamada. Resultado: un diente negro. Entre lo poco que entendí de la explicación que me dio la miss (ya me […]
¿sabrían tus hijos qué hacer en caso de emergencia?
Hace unos días vi un video buenísimo que me hizo reflexionar sobre si mis hijos sabrían o no reaccionar ante una emergencia. Me paso la vida sobre protegiendo a mis hijos, me cuesta muchísimo dejarles volar. Creo que más que ellos, soy yo la que no estoy preparada. Recuerdo el parque de bolas gigante cuando estuvimos en […]
Educación en Inglaterra. 11 razones de por qué me encanta
Después de vivir en 3 países diferentes y haber llevado a mis hijos a 4 colegios diferentes (sin contar guarderías), no puedo evitar hacer comparaciones entre los diferentes sistemas educativos que he conocido. Y siendo totalmente objetiva, (o mejor dicho todo lo objetiva que puedo) después del shock de los primeros meses, en los que mis […]